Минали са 20 години от момента, в който е била замразена, изпълнена с желанието да се види отново с Лоренсо и Бланка... останала жива, поддържана от спомена за топлината на неговата любов и желанието да бъде отново с него. Това е танцьорката Aurora Ponce de León, а новелата разказва нейната история. Затворена в криогенна камера, която я поддържа жива, тя изгаря от желание да си върне живота и да потърси отново мъжа, който я е научил да обича преди години. На 20 години, прид 1990-те, Аурора се е влюбила за първи път и щастливецът е бил Лоренсо - бивш преподавател по танци, с когото са се запознали, когато е останал самотен баща на Мартин, след като съпругата му го е напуснала и е оставила отговорността за детето на него.